"Đổi Mới ("Renovation") is the name given to the economic reforms initiated in Vietnam in 1986 with the goal of creating a "socialist-oriented market economy". "Land Law was enacted in 1988, stipulating the recognition of private land use rights by the state. In addition, ...farmers were permitted to use land for long term and sell their products on the free market and not obliged to participate in Cooperatives.[10] Households in almost all the cooperatives in the Red River delta were given rights to agricultural fields by late 1988." Wikipedia"
"농업에서는 사실상 탈사회주의화가 일어났다. 농지를 가구 구성원 숫자 기준으로 배분해 장기간의 토지 사용권(논은 20년, 산림은 50년)을 줬다. 토지소유권은 국가가 갖지만, 농민이 상속, 전매, 저당 권리를 갖게 했다"=실질적 사유화, 89년부터 쌀 수출국으로 탈바꿈 하였다.
"외국인 투자의 활력이 국내 경제로 연결되지 않고 있다는 점이 가장 큰 문제다...인민이 먹고 사는 문제부터 해결해야 한다. 베트남이 농업부문부터 먼저 손을 댄 것을 눈여겨봐야 한다. 생산과 분배의 단위를 집단이 아닌 개별 농가로 삼으면서 생산성이 뛰어올랐다. 북한도 현재 분조도급제를 농가 경영제로 전환하는 것이 급선무이다...외국인 투자를 강조하지만, 농업생산 안정화가 선결과제이다... 농약과 씨앗 등 영농 자재보급, 관개시설 정비 같은 농가 지원활동으로 농업 생산력을 높일 필요가 있다.(중앙일보 이현상 2019.2.15일)"
"농업에서는 사실상 탈사회주의화가 일어났다. 농지를 가구 구성원 숫자 기준으로 배분해 장기간의 토지 사용권(논은 20년, 산림은 50년)을 줬다. 토지소유권은 국가가 갖지만, 농민이 상속, 전매, 저당 권리를 갖게 했다"=실질적 사유화, 89년부터 쌀 수출국으로 탈바꿈 하였다.
"외국인 투자의 활력이 국내 경제로 연결되지 않고 있다는 점이 가장 큰 문제다...인민이 먹고 사는 문제부터 해결해야 한다. 베트남이 농업부문부터 먼저 손을 댄 것을 눈여겨봐야 한다. 생산과 분배의 단위를 집단이 아닌 개별 농가로 삼으면서 생산성이 뛰어올랐다. 북한도 현재 분조도급제를 농가 경영제로 전환하는 것이 급선무이다...외국인 투자를 강조하지만, 농업생산 안정화가 선결과제이다... 농약과 씨앗 등 영농 자재보급, 관개시설 정비 같은 농가 지원활동으로 농업 생산력을 높일 필요가 있다.(중앙일보 이현상 2019.2.15일)"
